Noticias

Aug 28, 2023

Ciudad de Chicago :: Disfrute el clima de verano de Chicago de manera segura

CHICAGO – La Oficina de Manejo de Emergencias y Comunicaciones de Chicago (OEMC)

CHICAGO – La Oficina de Comunicaciones y Manejo de Emergencias de Chicago (OEMC) alienta a los residentes a estar preparados para los impactos climáticos severos durante los meses de primavera y verano. Como el clima extremo puede ser peligroso e impredecible, OEMC y los departamentos de la ciudad recuerdan a los residentes y visitantes los recursos disponibles para ayudar a aliviar los efectos para que todos puedan mantenerse saludables y seguros.

La seguridad pública es la principal prioridad de la Ciudad de Chicago y OEMC trabajará en estrecha colaboración con el Servicio Meteorológico Nacional de Chicago para monitorear las condiciones durante toda la temporada. En caso de que surjan emergencias, tormentas severas o calor extremo, OEMC coordinará la respuesta de la Ciudad trabajando con los departamentos de toda la ciudad para ayudar a los residentes y las poblaciones vulnerables.

Aplicación OEMC de Chicago

Para seguridad y preparación al alcance de su mano, se recomienda a los residentes y visitantes que descarguen la nueva aplicación OEMC de Chicago. La herramienta de seguridad pública proporciona información de seguridad, consejos de preparación, alertas de emergencia, información meteorológica y más en la palma de su mano. Los usuarios también tendrán acceso a pronósticos actuales, radares y otra información relacionada con el clima. La aplicación ya está disponible a través de las tiendas Apple App y Google Play. Para descargar inmediatamente, haga clic AQUÍ o visite el sitio web Chicago.gov/OEMC.

Smart911

Cree un perfil Smart911 ahora para incluir información vital para compartir con los socorristas si es necesario. Se ha agregado una nueva función para incluir si tiene aire acondicionado en su hogar o apartamento para emergencias de calor. Esta es información útil para los socorristas si están respondiendo a los residentes vulnerables, particularmente a las personas mayores. Para editar su perfil o registrarse, visite Smart911.com.

CALOR EXTREMO DE VERANO

Si bien el clima de verano es algo que se espera con ansias en Chicago, todos debemos ser responsables cuando se trata de temperaturas excesivamente altas o condiciones extremas que pueden generar impactos nocivos para la salud, especialmente durante un período de tiempo. OEMC continúa monitoreando las condiciones climáticas diariamente con el Servicio Meteorológico Nacional (NWS) y emite alertas para avisos y advertencias para situaciones extremas. Para recibir las últimas actualizaciones sobre avisos de calor y emergencias climáticas, los residentes pueden registrarse para recibir las notificaciones de alerta de emergencia de la ciudad en NotifyChicago.org, consultar las páginas de redes sociales de OEMC, sintonizar los medios locales o descargar la aplicación Chicago OEMC.

Centros de Enfriamiento y Puntas

El Departamento de Edificios de Chicago (DOB, por sus siglas en inglés) aconseja a los propietarios y administradores de edificios que revisen sus equipos eléctricos y de refrigeración ahora para asegurarse de que funcionen correctamente antes de que las temperaturas realmente comiencen a subir.

Se activan las áreas de enfriamiento de la Ciudad de Chicago ubicadas en los seis centros de servicios comunitarios de la Ciudad. Las áreas de enfriamiento operan de 9 am a 5 pm toda la semana. Se requiere que los visitantes se cubran la cara mientras se encuentran en las áreas de enfriamiento. El Departamento de Servicios Familiares y de Apoyo (DFSS, por sus siglas en inglés) proporcionará cubiertas faciales gratuitas para los huéspedes que no tengan una y deseen utilizar las áreas de enfriamiento.

Durante las horas de operación, los residentes también pueden encontrar alivio en una de las ubicaciones de la Biblioteca Pública de Chicago de la Ciudad y en más de las instalaciones de campo del Distrito de Parques de Chicago, así como en los juegos acuáticos ubicados en toda la ciudad. Haga clic AQUÍ para los folletos del centro de enfriamiento

Cuando las temperaturas suben a niveles extremos, es importante controlar a familiares, vecinos, adultos mayores y nuestra población vulnerable. Si no puede comunicarse, puede solicitar un control de bienestar descargando la aplicación CHI311, visitando 311.chicago.gov o llamando al 3-1-1. Si hay una emergencia médica debido a una enfermedad relacionada con el calor, llame al 9-1-1.

Si las condiciones lo justifican, el Servicio Meteorológico Nacional (NWS) emitirá una advertencia de calor extremo cuando se espere que el índice de calor supere los 105°-110°F durante al menos dos días consecutivos. Una vez emitido, se activa el plan de respuesta de emergencia de la ciudad.

Consejos para combatir el calor

También es importante tener en cuenta que la sobreexposición a la radiación ultravioleta (UV) del sol puede provocar una quemadura solar dolorosa y provocar problemas de salud graves, como cáncer de piel, envejecimiento prematuro de la piel, cataratas y otros daños oculares, y problemas inmunitarios. supresión del sistema.

TORNADOS, TORMENTAS E INUNDACIONES

Las tormentas eléctricas pueden llegar repentinamente y pueden incluir inundaciones repentinas, vientos dañinos, tornados o rayos peligrosos. Es importante estar preparado para tomar precauciones y resguardarse para evitar los impactos de estas condiciones. Manténgase informado y preste atención a las advertencias de los funcionarios. Tenga en cuenta que las sirenas para exteriores están destinadas a aquellos que buscan refugio al aire libre.

Antes de una tormenta:

Durante la tormenta:

Después de la tormenta

Antes de una inundación

durante una inundación

Después de una inundación

Regístrese para recibir alertas de NotifyChicago en NotifyChicago.org. OEMC también emite alertas de TEXTO para avisos frente al lago, problemas que afectan negocios o eventos:

Para obtener información adicional sobre la preparación para emergencias, visite el sitio web de OEMC en Chicago.gov/OEMC. Siga a la Oficina de Manejo de Emergencias y Comunicaciones en Facebook (@coemc), Twitter (@ChicagoOEMC) e Instagram (chicago_oemc_911).

# # #